成都作为西南地区中心城市，成都的国际型会议每年也都有举办，例如欧亚经济论坛、国际电影节、全国运动会等等，大型会议的举办也就增添了更多的文化交流，让更多的城市了解成都。国际型的会议必不可少的角色也就是我们的翻译人才，能够为国内外友人搭建语言的桥梁。同声翻译的会议给国内外嘉宾都提供了沟通无阻的便利，也被运用于各类会议中。那么西安会议中同声翻译的价格是多少呢？
同声翻译工作者在工作时就是和时间在赛跑，发言人的讲话速度有多快，同声翻译的速度就得有多快，一般同声翻译的速度只比演讲者慢5~10秒，每个译者翻译不同国家语言，听众能听到的非常及时。同声传译的工作对于译者来说也是很具有挑战性的，要求译者语气平稳、不能忽高不低；同声传译过程往往在“优美”、“准确”通达之间难以做出决定而让译者陷入困境，但是无论何种情况，译者都需将“准确性”放在第一位。连续的翻译，同声译者应该避免以假乱真，有些词形相似，但是意思不同的词汇，还需要多加小心。
高难度的同声翻译工作给译者也带来了很大的心理负担，但是多次参加会议也会磨练译者的抗压能力，每一次挑战都是有意义的。翻译行业的顶级水平可想而知也是每位译者来之不易的能力，那么会议同声翻译的价格就不是简简单单的费用了。
会议同声翻译对于脑力强度要求很高，一般有同声翻译的会议都需要两人一组搭配合作翻译，译者会根据习惯或者是擅长领域自由分配翻译时间。那么会议的组织方需要在会议开始前给到译者翻译资料，例如发言人发言稿、发言ppt、报告等等资料，这样译者在会议前就可以做好充分的准备工作，将翻译做到超常发挥是最佳状态。国际型会议一般一场会议四3~4小时，那么同声翻译也是需要休息的，会根据会议的安排时间来安排自己的休息时间。英语同声翻译在会议中是使用对多的，正规同声翻译公司的报价区间是在5000~6000元/人/场会议（4小时以内）。正规的翻译公司有非常多的会议翻译运作经验，可以为客户提供会议翻译多个方案，应急方案也是经常出现的一种，能够保障会议的完美进行是最重要的。
成都智信卓越翻译公司是专业小语种翻译公司·智信卓越语言科技总部位于天府之国成都，在北京、广州设有客户中心。我们专心提供小语种翻译一揽子解决方案，协助涉外企业解决一切和语言相关的疑难问题，提供高性价比的母语翻译服务。
我们以纽约、巴黎、柏林、东京、首尔、新德里、北京、上海、广州、成都等国际一线城市的翻译人才为核心，集结了以专业技术翻译为特色的多语种翻译人员数千人。通过互联网技术的平台整合，我们建立了一整套完善的质量控制体系和翻译流程，实现了对翻译项目的专业策划和精确完成。
我们的宗旨是：协助涉外企业打破语言隔阂，促进语言服务行业内部交流，实现翻译资源共享，共创经济价值与竞争优势，携手共赢！
翻译
西班牙语翻译
成都翻译公司
