上海翻译公司哪家好（上海翻译公司怎么选择）。如今我国的经济飞速发展，我们的对外贸易影响着很多国家的发展，随着国际化进程的不断发展，国内语言翻译服务需求也日益扩大。高质量的语言翻译服务都是其开展国际化进程必不可少的一步。上海作为全国的经济、金融和文化中心，一直以来为全世界的语言服务行业提供了高质量的服务。但是如何选择专业靠谱的翻译公司却是一个难题，今天?我就为大家介绍以下正规的翻译公司有哪些标准。
一：公司资质
首先需确认公司是否经过工商注册。
其次需确认公司注册资本以及年限。一般来说，注册资本和年限越大，企业资信越好，也越值得客户以及译员信赖。
最后还需要确认公司营业范围是否包含翻译服务。
二：翻译资质
首先需确认企业是否经过 ISO9001 质量管理体系认证。一般经过此认证的翻译公司，其翻译服务质量都有一定的保证。
其次需确认企业是否具备其它翻译类资格证书，比如美国翻译协会会员证书、全球化和本地化协会证书，抑或通过 GALA、STP 及 IATIS 公司认证等。
这些都是检验一个翻译公司总体服务质量的指标。
对翻译服务来说，客户最需要的是高质量的译文。一般翻译公司都会向客户承诺翻译会经过三个流程：Translation + Editing + Proofreading，即 TEP 流程。
三：翻译服务团队
首先，对于需要走进国内市场的企业来说，一支优秀的本地团队是必不可少的。这就需要翻译公司在国内提供多个办事处，并且拥有一支庞大的本地服务团队。
其次，对于需要走进国外市场的企业来说，一支优秀的海外团队是必不可少的。这就需要翻译公司在海外提供一支优秀的海外服务团队。
当然，您可以根据需求选择其中之一。
四：特色翻译服务
有些翻译公司会根据其发展愿景为客户量身定制一站式行业解决方案。
比如近几年随着一带一路的不断发展，有些翻译公司就根据其特色需求为一带一路的客户定制一带一路一站式语言解决方案，帮助各行业的企业走出国门，走向世界。
其它还包括知识产权语言解决方案、文创产业语言解决方案、跨境电商语言解决方案以及全球口译语言解决方案等。
能够根据客户特别需求为其量身定制语言解决方案的公司一定是您的不二选择。
以上我就是上海翻译公司小编为大家介绍的关于上海翻译公司怎么选择，大家可以作为参考，帮助大家在有翻译需求的时候，能够选到一家专业正规的翻译公司
