自改革开放以来，国内的经济飞速发展，随着国际贸易的增多，市面上的翻译公司也比比皆是，这导致我们根本就不知道应该如何来选择。特别是对于那些选择到国外旅游或生活的人们而言，在翻译时同样会遇到选择翻译公司的问题。一个好的翻译非常的重要，那么，应该如何挑选翻译公司呢？
1、看翻译质量
在选择翻译公司时一定要认真的调查一下其文章的翻译质量，一家正规的翻译公司其文章的翻译质量一定非常好。如果他们翻译出来的文章，客户根本就读不懂的话，那肯定是会影响到公司的发展的。所以，前期一定要认真的进行调查，如果觉得翻译质量可以满足自己的要求的话，就可以进行签约了。
2、看综合实力
无论是大型的翻译公司还是小型的翻译公司，其文章翻译的质量是非常关键的。所以，大家在选择翻译专业性比较强的文章的时候，最好是选择那些大型的公司。而如果翻译的文章不是特别重要的资料，只是平时口头使用的话，那可以选择一些私人的小公司就可以了。
3、看翻译功底
对于书籍翻译而言，每个国家的表达方式是不同的，专有名词也各不相同，所以对于书籍的处理方式也各有不同。对于一篇英文书籍而言，我们不仅要将其直译出来，还要注意翻译出来的语言味道，语言要有层次，而且还要富有内涵。而这样的翻译水平是需要有一定功底的，同时也需要翻译人员具有强大的表达能力。
所以，想要挑选到优质的翻译公司的话，那么，不妨可以从以上的这些方面入手，这样才能找到优质的翻译公司。
成都智信翻译是具备专业涉外资质的小语种翻译公司，拥有近10年的翻译服务经验，能够提供与翻译有关的各项服务，包括文件翻译、本地化翻译、证件翻译盖章、陪同口译、同传翻译、译员外派等。我们在各个行业领域都有专业的翻译，包括金融、建筑、法律、学术、能源、教育、食品、医药等，能够提供高效率、高质量的语言服务方案。成都智信卓业采用纯人工翻译模式，在接到不同的翻译业务后，根据翻译需求来匹配相关领域有经验的译员进行翻译，并且有专业的审校人员对译文做审核校对，确保翻译服务的专业性和准确性。
