专业年报翻译公司（年报翻译的标准价格），许多公司的财经报告须以中英文呈交，文件包含年度报告、财务报表、企业社会责任报告、环境、社会和公司治理(ESG) 原则报告等。通常呈交时时间紧迫，在繁忙的整理工作过程中，许多企业会选择翻译外援。而当您在网络上搜索时，会找到数千家翻译公司。应该有如何找到一间能够精准翻译公司的财务报告，并能够长期配合的、值得信赖的翻译公司呢？
这四个小窍门，别错过啦！
1、有过相关的经验，且熟知金融财经以及会计术语：
其实在网络上查找关键词，可以找到无数间翻译公司，但其中最大的差异便是那些具备坚实金融财经产业相关背景与知识的翻译公司。由于相关财经文件内含重大信息与术语，合格的翻译公司应该要能够提供精准的译文。
2、了解翻译流程：
一般企业不太会去费心了解订单确认后发生的事。不过，若您能够花一点时间去了解翻译流程，也会有所助益。如此一来，您才能够评估他们所投注的心力，以确保他们的交件是有质量保证的。
3、设定时间表与期望：
您的公司无论如何都必须要在期限内缴交英文版年度报告；若能在一开始就和翻译公司沟通清楚，对双方都有利。对您来说，您就能够准时收到文件的最终版本。而对于翻译公司来说，他们则会有足够的时间去准备、生产并确保产品质量。当交期过于压迫或甚至被缩短时，您配合的翻译必须能够坦白告知您可能的情况。
4、确保文件的机密性：
没有什么比文件机密性更重要──翻译公司会设立适当的流程以确保文件在翻译过程中能受到保护。除了确保报告对客户、债权人，以及投资社群具准确性之外，上述诀窍对于您在选择合作的翻译公司时将会有所帮助。
这是选择时的4个基础诀窍，除此之外，双方的沟通是否融洽，是否合适自己公司的行事方式，也尤为重要。
成都智信翻译是具备专业涉外资质的小语种翻译公司，拥有近10年的翻译服务经验，能够提供与翻译有关的各项服务，包括文件翻译、本地化翻译、证件翻译盖章、陪同口译、同传翻译、译员外派等。我们在各个行业领域都有专业的翻译，包括金融、建筑、法律、学术、能源、教育、食品、医药等，能够提供高效率、高质量的语言服务方案。成都智信卓业采用纯人工翻译模式，在接到不同的翻译业务后，根据翻译需求来匹配相关领域有经验的译员进行翻译，并且有专业的审校人员对译文做审核校对，确保翻译服务的专业性和准确性。
