英语合同翻译公司(专业英文合同翻译)。从内容、条款上看,合同较为具体、详尽,着眼于微观,涉及到翻译的时候精度要求也很高,不容出错(所以建议大家选择专业级别翻译,以达到母语的表达水平和精准的翻译级别)。而协议则较为原则、粗疏,致力于宏观。实践中往往合作方就某一项目达成协议对有关原则问题作出约定,然后在此基础上签订合同,再全面明确各项具体的细节。

从涉及范围上看,合同的标的往往比较单一集中,也很明确;通常都是一事一议,就事论事,而协议的标的往往比较广泛;一项大型项目的协议往往包括或分解成若干个具体的合同。
从书写格式上看,合同已基本格式化了,大家可以看到许多的合同范本;而协议的格式相对灵活一些,没有什么固定的格式。
而狭义的协议和合同并无分别,只是用语上和习惯上的称呼而已。
合同翻译是专业合同翻译公司——智信卓越翻译公司的擅长业务之一,我们翻译类型有项目合作合同翻译,商业合作翻译,合作合同翻译,合作经营合同翻译,股份合作合同翻译,战略合作合同翻译等,翻译语种有英语翻译,韩语翻译,法语翻译,日语翻译,德语翻译等。作为一家专业为客户提供优质翻译服务的平台来说,译声翻译公司的使命就是为您扫除语言和文化障碍,为中小企业开创对外发展新局面,不断地提高翻译质量,增加经济效益,智信卓越翻译公司将成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。
以上就是小编给大家介绍的关于合同翻译的介绍,成都智信卓越翻译公司提供。